南京企業(yè)境外投資很多時候都不知道如何辦理,要怎么辦理以及
odi備案辦理要求是什么都不清楚。隨著國家支持企業(yè)“走出去”以及“一帶一路”的開展,南京有實力有條件的企業(yè)也都開始加入了境外投資的隊伍。下面就給首次辦理odi備案的南京企業(yè)詳細(xì)講解一下。
南京企業(yè)境外投資辦理odi備案須知:
一、 境外投資備案流程
1、 提交備案申請;
2、 準(zhǔn)備紙質(zhì)材料;
3、 在線打印備案申請表與紙質(zhì)材料一并送交至地市級商務(wù)主管部門待審;
4、 地方審核通過后,由地市級商務(wù)主管部遞交省級部門審核,并打印出證;
5、 企業(yè)領(lǐng)取證書。
按照近期境外投資的監(jiān)管要求,新備案項目在商務(wù)部門辦理備案同時,需要在發(fā)改委同步辦理項目備案。商務(wù)部門證書內(nèi)容與發(fā)改委項目批文內(nèi)容需一致,方可通過銀行辦理資金匯出業(yè)務(wù)。
二、在線提交備案申請注意事項
在我市依法設(shè)立的企業(yè)開展境外投資業(yè)務(wù),均須在平臺提交備案資料;
在線填報時需注意:
(1)經(jīng)營范圍。指的是境外投資項目最主要開展的核心業(yè)務(wù),無需與國內(nèi)主體工商注冊營業(yè)范圍一一對應(yīng);
(2)行業(yè)屬性。需和所填境外項目經(jīng)營范圍對應(yīng)。對于境外項目不涉及主營產(chǎn)品生產(chǎn),只負(fù)責(zé)產(chǎn)品銷售的,一律按照批發(fā)或零售業(yè)填寫;
(3)項目簡況。該部分內(nèi)容需簡單描述三部分內(nèi)容:國內(nèi)主體基本情況;海外項目簡介;投資計劃和預(yù)期回報;
(4)項目意義。對于批發(fā)零售業(yè)項目及相關(guān)行業(yè),務(wù)必填寫擬帶動出口預(yù)計(單位:萬美元);
(5)備案金額。表示該項目可以用到的資金匯出配額,是項目預(yù)計未來1-2年內(nèi)的全部費用,不僅包括注冊資金,也包括可能會產(chǎn)生的相關(guān)運營管理費用。
三、紙質(zhì)備案材料準(zhǔn)清單及注意事項
系統(tǒng)申報同時,企業(yè)需按照“5+2”要求遞交紙質(zhì)申請材料(不再需要單獨提供審計報告):
1、“2”表示《境外投資備案表》或《境外投資申請表》,以及營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(商務(wù)部系統(tǒng)填報后打印);
2、“5”具體包括以下方面:
(1)對外投資設(shè)立企業(yè)或并購相關(guān)章程(或合同、協(xié)議):新設(shè)公司,提供境外公司設(shè)立章程(無中文原件的須提供中文翻譯件,并加蓋公章;未設(shè)立企業(yè)可由國內(nèi)主體自行擬定相關(guān)章程,并加蓋國內(nèi)主體簽章),境外企業(yè)已設(shè)立企業(yè)或合資新設(shè)企業(yè)需提供境外注冊法律文書材料;并購項目,須提供境外并購標(biāo)的方的并購協(xié)議等材料(外文件須附上關(guān)鍵頁翻譯);
(2)相關(guān)董事會決議或出資決議:境內(nèi)出資企業(yè)的出資決議,需要相關(guān)決定人簽字并加蓋公章。法人或者具體要求,根據(jù)企業(yè)架構(gòu)及性質(zhì),視投資主體公司章程約定的法律效應(yīng)而定;
(3)前期工作落實情況說明(包括盡職調(diào)查、可研報告、投資資金來源情況的說明、投資環(huán)境分析評價等):并購類提供盡職調(diào)查,須第三方出具(法律事務(wù)所或咨詢公司等);非并購類提供可研報告,內(nèi)容盡量詳盡,金額較大的須第三方提供。無固定格式,重點說明項目真實性、投資合理性、風(fēng)險可控性及回報可期性。投資資金來源說明需單獨出具(銀行貸款須附上銀行項目授信;自有資金購匯須附上近期銀行水單;自有外匯須附上外匯賬戶資產(chǎn)證明);
(4)境外投資真實性承諾書:在線填報時下載填寫(須簽字并附上身份證復(fù)印件。如無特殊情況,人員應(yīng)和出資決議一致);
(5)屬于并購類對外投資的,還需在線提交《境外并購事項前期報告表》。
四、項目規(guī)模相關(guān)說明
上述紙質(zhì)材料請裝訂成冊,并與在線申請同步提交。備案審核將依據(jù)在線填報內(nèi)容審核備案。
1億美金以下項目,一式1份,地市級審核;
1-3億美金項目,一式2份,地市級審核后報省級審核;
3億美金以上項目,一式3份,逐級轉(zhuǎn)報國家級審核。
注:近期申報流程變化較大,省廳也在研究申報操作指南,故時間周期無法把握,請各企業(yè)在工作安排上留足提前量。
五、項目備案后企業(yè)義務(wù)
1、報到義務(wù)。企業(yè)在取得境外投資備案證書,并完成相關(guān)境外企業(yè)設(shè)立或交割后,應(yīng)當(dāng)要求其投資的境外企業(yè)中方負(fù)責(zé)人,持報道登記表及證書,及時前往當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館(經(jīng)商處室)報到登記。報到回執(zhí)請妥善留存,作為資金申請及項目合法性等重要依據(jù)。
2、統(tǒng)計義務(wù)。企業(yè)在完成項目備案后,須在商務(wù)部備案系統(tǒng)“統(tǒng)計業(yè)務(wù)”模塊中完成投資統(tǒng)計月報及年報。首次進入需完善國內(nèi)主體信息并完成新備案項目基本信息錄入。資金實際匯出當(dāng)月填報月報信息(資金匯出情況);次年6月按照通知要求填報上一年度年報信息(包括境內(nèi)外企業(yè)財務(wù)數(shù)據(jù)及投資情況)。
六、相關(guān)常見問題解答:
Q1、政策執(zhí)行情況是否有變化?
A1:2018年3月,國家商務(wù)部、發(fā)改委等部門根據(jù)《關(guān)于進一步引導(dǎo)和規(guī)范境外投資方向的指導(dǎo)意見》,取消階段性限制條件,明確境內(nèi)企業(yè)法人主體,除五大禁止類別外,對地產(chǎn)、酒店、娛樂、體育俱樂部、影城等限制類投資,以及無實體平臺投資(境外發(fā)債除外)等情形不予備案及核準(zhǔn)。原對于境內(nèi)投資經(jīng)營狀況等約束性條件取消。
Q2:兩個以上企業(yè)共同開展境外投資如何辦理?
A2:以占比大的為主體辦理。比例相等,可協(xié)商后由一方辦理。
Q3:已備案項目變更是否需要提供紙質(zhì)材料?
A3:按照江蘇省商務(wù)廳相關(guān)規(guī)定,已備案項目變更分普通變更和真實性變更兩類,除提供變更申請說明變更原因及內(nèi)容外,需要分別附上相關(guān)材料:
1、普通變更:境內(nèi)主體或項目更名等不影響備案項目真實性的內(nèi)容變更。要求提供《境外投資備案表》或《境外投資申請表》(系統(tǒng)提交申請并打印生產(chǎn))、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(新舊執(zhí)照復(fù)印件、變更通知);
2、真實性變更:如增(減)資、投資主體變更:《境外投資備案表》或《境外投資申請表》、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、相關(guān)董事會決議或出資決議、真實性承諾書原件、變更后的境外企業(yè)章程、原證書等。
Q4:超過2年的投資備案證書是否有效?
A4:企業(yè)自領(lǐng)取《證書》之日起2年內(nèi),未在境外開展投資的,《證書》自動失效。如需再開展境外投資,應(yīng)當(dāng)在線辦理延期申請。關(guān)于有效期說明如下:1)證書不超過2年,繼續(xù)有效;2)證書超過2年,未出過匯的,失效;3)證書超過2年,但出過匯的,最后一筆距今2年內(nèi)的,繼續(xù)有效;4)證書超過2年。失效項目需延期或注銷重新辦理,并按照新的要求提交2+5紙質(zhì)材料!
Q5:已備案項目再投資須辦理哪些手續(xù)?
A5:企業(yè)投資的境外企業(yè)開展境外再投資,企業(yè)應(yīng)當(dāng)在網(wǎng)上填寫《境外中資企業(yè)再投資報告表》。1式2份!。具體流程參見再投資備案說明。
Q6:已備案項目如何注銷:
A6:企業(yè)終止境外投資,應(yīng)當(dāng)在依投資目的地法律辦理注銷等手續(xù)后,在在“境外投資管理系統(tǒng)”中選擇“終止”選項并生成《企業(yè)境外投資終止報告表》,由主管部門出具注銷確認(rèn)函。原證書收回,1式2份!具體流程參見注銷流程。
Q7:境外企業(yè)名稱是否可以任意?
A7:企業(yè)對其投資設(shè)立的境外企業(yè)冠名應(yīng)當(dāng)符合境內(nèi)外法律法規(guī)和政策規(guī)定。未按國家有關(guān)規(guī)定獲得批準(zhǔn)的企業(yè),其境外企業(yè)名稱不得冠以“中國”、“中華”等字樣。
Q8:已有商務(wù)部系統(tǒng)電子鑰匙的是否繼續(xù)有效?
A8:已辦理CA證書的繼續(xù)有效(后續(xù)仍可登陸需要使用CA電子證書)。
可以看出辦理odi備案不是一件簡單的事情,如果南京企業(yè)辦理odi備案的過程中出現(xiàn)辦理不通過或者不給予辦理的情況,建議直接委托專業(yè)的公司代辦理,例如舒心企服,詳情可以在線咨詢我們。